Ce site web utilise ses propres cookies ainsi que ceux d'organismes tiers afin de regrouper l'information permettant d'optimiser la visite, bien qu'ils ne puissent en aucun cas servir à des fins personnelles.

Plus d’informations

Mentions légales

Buscar

Mentions légales

  1. Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo est un organisme à caractère provincial et a but non lucratif ayant conçu et entretenant ce site Web afin de fournir de l’information touristique de la province et faciliter leurs réservations aux visiteurs de la province de Málaga et sa Costa del Sol, ainsi que de fournir de l'information professionnelle aux professionnels du secteur touristique. Les données recueillies sur ce site, que ce soient des textes, des photographies ou des fichiers, sont protégées par la législation en vigueur en ce qui concerne les droits d’auteur, c’est pourquoi toute reproduction totale ou partielle sans autorisation expresse est interdite, quel que soit le moyen utilisé, et sans que ladite autorisation n’autorise pour autant la commercialisation à but lucratif de l’information textuelle ou graphique recueillie sur le site.
    Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo est inscrit au registre des associations du conseil de gouvernement et de justice de la Junta d’Andalousie sous le numéro 257, avec CIF numéro P2906700F.
  2. Ce site se compose d’un département touristique et d’un département professionnel. Toute reproduction, quelle qu'en soit la forme ou le format, s’avère interdite à l’intérieur du département touristique. Dans le département professionnel, les professionnels touristiques trouveront une base de données de photographies, outre une deuxième base de données de textes touristiques, à libre usage à condition de ne pas être commercialisés de façon individuelle à des fins lucratives. Pour l’usage de ladite information textuelle et graphique, certaines conditions doivent être respectées:
    • Le matériel pourra uniquement être utilisé pour la promotion touristique de la province de Málaga et sa Costa del Sol.
    • Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo détient tous les droits de propriété intellectuelle sur les contenus accessibles et qui ne correspondent pas à l’information fournie par les entreprises prestataires de services, qui sont titulaires des droits de propriété intellectuelle sur leurs propres contenus. Tous les droits et les contenus de ce site web sont protégés par la législation relative à la propriété industrielle. Tous les droits étant réservés, le contenu du site appartient uniquement et exclusivement à Turismo y Planificación Costa del Sol. L’accès à ce matériel ne vaut pas autorisation pour le reproduire et/ou distribuer, toute reproduction et distribution étant interdites sauf consentement préalable et écrit de Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo, et dans ce cas sous réserve d’en citer la provenance.
    • Les photographies/textes sont soumis aux lois de la propriété intellectuelle, c’est pourquoi sur les supports où ce matériel soit utilisé, l’information suivante devra figurer: - Photographies : (c) Nom de l’auteur/Tourisme Costa del Sol/https://visita.malaga.eu - Textes: BD Textes touristiques/Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo/https://visita.malaga.eu
    • Toute variation ou déformation des images au moyen d’effets numériques est interdite.
    • Pour la reproduction des photographies/textes en support papier ou numérique autre que des sites, un exemplaire dudit travail devra être envoyé à l’adresse postale suivante : Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo - Paseo Antonio Machado, 12, 5ª Planta, torre B - C.P. 29061 - MÁLAGA - Telf. 951 92 60 20 - visita@malaga.eu
    • Pour la reproduction de photographies sur un site, l’url de ce site doit être envoyée par courrier électronique à l’adresse suivante: visita@malaga.eu.
  3. Le non-respect de ces conditions pourra entraîner l’annulation de l’accès à la base de photographies et de textes du Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo.
    Le non-respect des présentes conditions pourra donner lieu aux actions judiciaires jugées nécessaires par les propriétaires des droits d’auteur.
  4. Ce site ne fournit aucune sorte de recommandation concernant des produits ou de services touristiques, pas plus qu'un conseil d’aucune sorte. Ce site a pour but d’exposer l’offre touristique variée de la province aussi bien dans les segments touristiques que les entreprises du secteur.
  5. Toutes les pages de ce site possèdent le © 2007-2011. Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo – Paseo Antonio Machado, 12, 5ª Planta, torre B - C.P. 29061 - MÁLAGA - Telf. 951 92 60 20 - visita@malaga.eu
  6. La société Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo avertit les usagers qu’elle décline toute responsabilité en ce qui concerne l’information figurant sur le site https://visita.malaga.eu qui aura été fournie par un tiers. Les entreprises effectuant des communications commerciales et autres offres promotionnelles comme celles assorties de remises, prix et cadeaux seront directement responsables de la véracité et du contenu de cette information, en répondront directement face à tout consommateur / usager et s’obligeront à respecter les dispositions réglementaires du commerce, exonérant ainsi Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo de toute responsabilité sur cette information.
  7. Les parties se soumettent, à leur convenance, pour la résolution des conflits et renonçant à toute autre juridiction et aux tribunaux du domicile de l'utilisateur. 

© Ayuntamiento de Málaga - Área de Turismo Reproduction totale ou partielle interdite, quel que soit le moyen utilisé, sans l'autorisation expresse par écrit.